Frage zu einer .com/de Domain

[takti]

Hallo Dirk,

ich habe eine Frage. Ich möchte ein Projekt in zweisprachiger Variante auf die Beine stellen. Ich überlege ne .com zu kaufen und den deutschen Bereich mit /de abdecken. Ist dies ratsam? Spezielle für Google. Haben also beide Sprachbereiche eine Chance bei Google von potentiellen Nutzern gefunden zu werden? Kann ich sowas mit einem Wordpress Blog aufziehen -- www .crowdworx.com/de/? Oder würdest du da einen anderes Template anbieten. Ich kann ein bisschen HTML. Es darf also nicht zu technisch werden. Also sind das sogar 2 Fragen: Macht so eine zweisprachige Domain Sinn und wie kann ich sowas realisieren. Es geht übrigens um eine Schokoladen-Produkt!

[computerdirk]

Hallöchen,

ich hatte letztens irgendwo gelesen das Google die Verwendung von Unterverzeichnissen nicht empfiehlt. Besser wäre die Lösung mit einer länderspezifischen Domain:

Englischsprachig:

Code: Alles auswählen

www.domain.com

Deutsch:

Code: Alles auswählen

www.domain.de

So klappt es besser...

[takti]

also auch doppelte Hosting-Kosten. Okay, also je Land wirklich ne spezifische Länderkennung. Hast Du vielleicht den Link dieses Artikels zur Hand?

[computerdirk]

Hallöchen,

also unter folgendem Link findest du ein paar Informationen zu diesem Thema:

http://googlewebmastercentral-de.blogspot.com/2010/04/websites-fur-mehrere-regionen.html

Ich denke aber das die Hosting-Kosten da eigentlich keine große Rolle spielen sollte...

[takti]

Sollten sie wirklich nicht. danke dir...