Nützliche Helfer beim globalen Handel – Übersetzungsbüros
In einer Übersetzung wirkt „…muss die Topf mit das Deckel passen“ zwar lustig, aber auch deutlich unprofessionell umgesetzt. Bei einer Faschingsveranstaltung wäre damit ein erwünschter Lacherfolg garantiert. In einer Geschäftskorrespondenz gäbe es vielleicht auch einen Lacherfolg – aber einen unerwünschten. Wenn international gehandelt wird, müssen deshalb Dokumente und die Korrespondenz für einen reibungslosen Geschäftsablauf präzise …
Nützliche Helfer beim globalen Handel – Übersetzungsbüros Weiterlesen »